Il turismo internazionale in Italia è in costante crescita: ogni anno milioni di visitatori stranieri scelgono di soggiornare in appartamenti, B&B e case vacanza. Per i proprietari, questo rappresenta un’enorme opportunità di guadagno, ma anche una sfida dal punto di vista normativo, fiscale e gestionale.

In questa guida scoprirai come affittare la tua casa a turisti stranieri nel 2025, rispettando le regole e semplificando la gestione.

Perché puntare sui turisti stranieri

Affittare a turisti stranieri presenta numerosi vantaggi:

• maggiore domanda durante tutto l’anno, non solo nei periodi festivi,
• possibilità di applicare tariffe più alte, soprattutto nelle città d’arte e nelle località balneari,
• recensioni internazionali che aumentano la visibilità della tua casa vacanza sui portali,
• opportunità di fidelizzare ospiti provenienti da mercati esteri ad alto potere di spesa.

Normativa affitti turistici per ospiti stranieri

Le regole per affittare a turisti stranieri sono le stesse previste per i viaggiatori italiani, ma con alcuni accorgimenti particolari:

• Registrazione degli ospiti: ogni ospite, indipendentemente dalla nazionalità o dalla residenza, deve essere registrato tramite il Portale AlloggiatiWeb della Polizia di Stato entro 6 ore dal check-in se l’ospite soggiorna una sola notte, oppure entro 24 ore dall’arrivo per i soggiorni di durata superiore.
• Documenti: devi richiedere e conservare copia del passaporto o di un documento di identità per confrontare i dati degli ospiti con quanto scritto sui loro documenti d’identità. 
• SCIA (Segnalazione Certificata di Inizio Attività): obbligatoria per avviare una casa vacanza o un B&B, da presentare al SUAP del Comune.
• Codice CIN (Codice Identificativo Nazionale): dal 2025 è obbligatorio riportarlo su ogni annuncio online, anche se destinato a turisti esteri.
• Tassa di soggiorno: deve essere riscossa anche dai turisti stranieri e versata al Comune, se richiesto dalle regole comunali.

Tasse sugli affitti a turisti stranieri

Gli introiti derivanti da affitti a stranieri vanno dichiarati regolarmente al fisco italiano. Le opzioni principali sono:

• Regime ordinario con Partita IVA se l’attività è gestita in forma imprenditoriale,
• Ritenuta del 21% applicata dai portali come Airbnb e Booking sugli incassi, versata direttamente all’Agenzia delle Entrate. In fase dichiarativa, con il supporto del proprio commercialista, si può scegliere se applicare la cedolare secca o il regime ordinario IRPEF.

Le regole fiscali si applicano indipendentemente dal Paese di provenienza degli ospiti.

Come attrarre turisti stranieri nella tua casa vacanza

Per avere successo con il pubblico internazionale, non basta pubblicare l’annuncio: bisogna curare alcuni aspetti fondamentali.

• Traduzione dell’annuncio: descrizione in inglese (o in più lingue) chiara e professionale.
• Fotografie di qualità: immagini accattivanti aumentano la fiducia degli ospiti stranieri.
• Comunicazione fluida: utilizza traduttori automatici o chatbot multilingue per rispondere rapidamente.
• Servizi aggiuntivi: indicazioni turistiche in lingua, guide digitali, informazioni pratiche sul quartiere.

Come semplificare la gestione degli affitti a stranieri

Accogliere turisti da tutto il mondo comporta un impegno costante: comunicazioni in lingua, check-in flessibili, gestione della tassa di soggiorno e rispetto delle normative italiane.

Con DolceBot – il primo Property Manager Digitale in Italia – puoi rendere tutto più semplice:

• Maya, l’assistente digitale multilingua, gestisce le comunicazioni con ospiti stranieri 24/7,
• automatizzi il self check-in con serrature elettroniche e codici personalizzati,
• sincronizzi i calendari su Airbnb, Booking e altri portali internazionali,
• semplifichi la gestione delle tasse e delle ricevute, inclusa la riscossione della tassa turistica.

Conclusione

Capire come affittare la tua casa a turisti stranieri significa unire accoglienza, rispetto della normativa e strategia di marketing internazionale. Con il certificato di agibilità, la SCIA, il CIN e il rispetto degli obblighi fiscali, puoi lavorare in regola ed espandere la tua attività. Per semplificare la gestione e offrire un servizio professionale, affidati a un Property Manager Digitale come DolceBot.

Compila il form e richiedi la tua consulenza gratuita con DolceBot per trasformare la tua casa vacanza in una fonte di reddito internazionale.